日本語での対応

アテンドのスタッフは日本人です。アテンド、企画書の作成、報告書などすべて日本語で対応いたします。

クライアント

主に日本からの進出企業、政府関係団体をアテンドしています。とくにB2Bのメーカー様との経験が豊富です。調査関係では食品、農業分野の経験を積み重ねています。

サプライヤーチェーン

施工会社、調査会社、印刷会社その他マーケティング活動の現場で必要となるサプライヤーと長年にわたって信頼関係に基いて協働してきており、スムーズな展開が可能です。

2つの文化の理解

ブラジルでの長年の経験に基いて、日本とブラジルの感覚、仕事のスタイルの差を埋めるためのノウハウを蓄積しています。両国の優れた部分を組合せて最大の効果を得るというのが私たちの役割です。

---